Київський театр повністю перейде на українську мову

Однак київські актори погано володіють російською мовою.

Київський театр повністю перейде на українську мову - image hph_1503492652_599d7a2c05c7a on https://kyivtime.co.ua

Художній керівник столичного театру “Актор”, театральний продюсер Слава Жила заявив про повний перехід його театру на українську мову.

“Протягом наступного року театр «Актор» повністю перейде на українську мову і повірте, якщо спектаклі популярні, то глядачеві неважливо як до нього звертаються, хоч на китайській”, – написав він у Facebook.

Жила відзначив, що говорив на тему мови спектаклів з литовським режисером Йонасом Вайткусом. Той розповів, що ввів субтитри на литовській і почав ставити спектаклі на литовській в театрі російської драми Вільнюса.

Очільник театру відзначив, що російською мовою артисти в столиці розмовляють погано. За його словами, раніше Національний академічний театр російської драми імені Лесі Українки запрошував викладачів з Пітера, але «це не особливо рятувало».

“[Я] люблю російську мову. У мене батьки кияни і я вільно володію російською та українською, в запасі є і англійська. Але ми так ніколи не ідентифікуємо себе і нашу культуру, якщо будемо і далі ростити за бюджетний рахунок неавтентичних носіїв мови”, – відзначив він.

  • 176
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    176
    Shares

ПРИЄДНУЙТЕСЯ!
Наш Ютьюб: youtube.com
Наш Фейсбук: facebook.com/kyivtime.in.ua
Наш Телеграм: t.me/kyivtime_co_ua
Наш Твіттер: twitter.com/kyivtime

За темою: